Emails are likely being blocked by your school's email protection system. Here are two possible solutions:
1) Immediate Solution: Change email to a non school email so you can receive the password reset information.
2) Long Term Solution: Ask your IT department to allow emails to you and your students from: [email protected]